sabato 5 gennaio 2013

L’anno della Scimmia, Nishiki-e, Basho, Edo







TITOLO: L’anno della Scimmia (vedi descrizione dettagliata del
Prof. Adriano Vantaggi)

Xilografia policroma a 80 colori, Anno 5 febbraio 1992

Tirature: 2 con colori e carte diverse

Tecniche impiegate in uso nel periodo EDO in Giappone:

Nishiki-E
Dipinti broccato, termine con il quale si prese ad indicare le xilografie policrome diffusesi a partire dal 1765 (incisioni su legno di pero o di ciliegio).

Bokashi
Stampa a colori sfumati

Gindei
Impiego di polvere d’argento per dare rilievo a particolari finemente ricavati nella stampa.

Kindei
Colore dato da polvere d’oro per coprire minime parti della superficie della stampa con motivi decorativi.

Kinpaku
Impiego di foglia d’oro al fine di ricoprire superfici anche estese sulla stampa.

Sabi-Bori
Metodo di incisione per ottenere nella stampa della calligrafia Giapponese l’effetto del pennello.


Legno: Le incisioni per i contorni e per i cliché sono state eseguite su legno di ciliegio (Sakura)

Carta: Carte Pregiate Giapponesi

Misura della stampa: cm 50 x cm 41

Poesia, stampata sempre con tecnica Nishiki-e, secondo la metrica Giapponese ”Haiku”

Primo acquazzone d’autunno.
Anche la scimmia un corto manto
desidererebbe.

Basho

E-goyomi (stampa calendario) con autoritratto stampato in alto a sinistra

Sigilli in cinabro cinese

Firma: A destra LIGUSTRO; a sinistra Sigillo anno della Scimmia, in alto a sinistra autoritratto di LIGUSTRO


Nessun commento:

Posta un commento